Keine exakte Übersetzung gefunden für مجال الحساب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مجال الحساب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Diploma nacional en cuentas y finanzas del Estado.
    وحصل على دبلوم وطني في مجال حسابات ومالية الدولة.
  • Progreso/ejecución de los proyectos
    تعريف مجالات مراجعة حسابات مشاريع التنفيذ الوطني
  • Cuadro 5 Prioridad de las recomendaciones por esfera de auditoría
    الجدول 5 - تصنيف التوصيات حسب مجالات مراجعة الحسابات وفقا للأولوية
  • Los Estados Unidos comparten la convicción de que ninguna esfera de la reforma debe tratarse excluyendo a las demás.
    وتتشاطر الولايات المتحدة الاعتقاد أنه ينبغي عدم إصلاح أي مجال بعينه على حساب المجالات الأخرى.
  • ASPECTOS PRIORITARIOS DE LAS AUDITORÍAS SOBRE EL TERRENO
    رابعاً - مجالات تركيز عمليات مراجعة الحسابات الميدانية
  • La falta de proyecciones fiables es una deficiencia considerable que impide a la ETS determinar correctamente las necesidades de la Organización en los distintos grupos ocupacionales y en distintos períodos.
    وعدم وجود إسقاطات موثوق فيها يمثل عائقاً كبيراً أمام القسم في مجال حساب احتياجات المنظمة في مختلف المجموعات المهنية ولمختلف الأطر الزمنية كما ينبغي.
  • En Burkina Faso, los niños reciben textos escolares gratuitos de lectura y aritmética. La Sra.
    ويتم توزيع الكتب المدرسية على الأطفال في بوركينا فاسو مجانا، في مجال القراءة والحساب.
  • Cuadro 4 Resumen de las clasificaciones de gestión de riesgos, por esfera objeto de auditorías, correspondientes a las oficinas en los países, 2004
    موجز درجات تقييم إدارة المخاطر حسب مجال مراجعة الحسابات للمكاتب الميدانية في 2004
  • Esos procedimientos podrían basarse en los usados para revisar las cuentas nacionales.
    ويمكن أن تستند هذه التقاليد إلى العمليات الروتينية في مجال مراجعة الحسابات القومية.
  • Esta interacción asegurará la utilización óptima de los recursos para auditorías, una mayor complementariedad de las iniciativas y una cobertura más amplia de las esferas que son objeto de auditoría. El Sr.
    فهذا التفاعل سيضمن الاستخدام الأمثل لموارد مراجعة الحسابات، وتحسين تكامل الجهود، وتوسيع نطاق مجالات مراجعة الحسابات.